Formação > Legendagem e tradução de teatro
dirigida porAnna Kasten
Formação > Legendagem e tradução de teatro
dirigida por Anna Kasten
inscrições encerradas
pagamento até 11 out
Ação integrada no Programa de Formação TNDM II / Fundação GDA
inscrições encerradas
pagamento até 11 out
Ação integrada no Programa de Formação TNDM II / Fundação GDA
Esta formação dotará os formandos dos conhecimentos necessários para a operação autónoma de legendas para teatro, uma ferramenta crucial para a área teatral, quer para fins de tradução, quer ao nível da acessibilidade. No final, os participantes terão oportunidade de trabalhar com um software profissional, simulando a operação de legendas ao vivo.
Esta é uma formação desenvolvida em parceria com a Fundação GDA, destinada, sobretudo, a profissionais do espetáculo que pretendam aperfeiçoar o seu trabalho neste âmbito.
Formação realizada em inglês.
Inscrições encerradas
dirigida por Anna Kasten
inscrições encerradas
pagamento até 11 out
Ação integrada no Programa de Formação TNDM II / Fundação GDA
inscrições encerradas
pagamento até 11 out
Ação integrada no Programa de Formação TNDM II / Fundação GDA