Agosto em Osage
deTracy Letts
encenaçãoFernanda Lapa
Agosto em Osage
de Tracy Letts
tradução Pedro Gorman
encenação Fernanda Lapa
cenografia e figurinos António Lagarto
desenho de luz Orlando Worm
desenho de som Rui Dâmaso
com Adriano Luz, Ana Margarida Pereira, Filomena Cautela, Isabel Medina, João Grosso, José Neves, Lia Gama, Luís Lucas, Manuel Coelho, Margarida Marinho, Marina Albuquerque, Mário Jacques e Paula Mora
assistência de encenação Marta Lapa
assistência de cenografia Pedro Mira
assistência de figurinos Catarina Varatojo
assistência de figurinos (estagiária) Marisa Fernandes
co-produção TNDM II e Escola de Mulheres - Oficina de Teatro
M/16
tradução Pedro Gorman
encenação Fernanda Lapa
cenografia e figurinos António Lagarto
desenho de luz Orlando Worm
desenho de som Rui Dâmaso
com Adriano Luz, Ana Margarida Pereira, Filomena Cautela, Isabel Medina, João Grosso, José Neves, Lia Gama, Luís Lucas, Manuel Coelho, Margarida Marinho, Marina Albuquerque, Mário Jacques e Paula Mora
assistência de encenação Marta Lapa
assistência de cenografia Pedro Mira
assistência de figurinos Catarina Varatojo
assistência de figurinos (estagiária) Marisa Fernandes
co-produção TNDM II e Escola de Mulheres - Oficina de Teatro
M/16
Todas as famílias felizes são idênticas e todas as famílias infelizes o são à sua maneira. Quando, numa noite, no meio rural de Oklahoma, o patriarca alcoólico desaparece misteriosamente, o grande clã dos Weston reúne-se imediatamente para consolo da mãe e para apurarem o motivo do desaparecimento do pai. Vendo-se forçada a confrontar verdades escondidas e segredos surpreendentes, a família acaba por se envolver numa discussão com a matriarca Violet, uma mulher viciada em fármacos e instável psicologicamente, que se encontra no meio desta tempestuosa família.
©Pedro Macedo - Framed Films
de Tracy Letts
tradução Pedro Gorman
encenação Fernanda Lapa
cenografia e figurinos António Lagarto
desenho de luz Orlando Worm
desenho de som Rui Dâmaso
com Adriano Luz, Ana Margarida Pereira, Filomena Cautela, Isabel Medina, João Grosso, José Neves, Lia Gama, Luís Lucas, Manuel Coelho, Margarida Marinho, Marina Albuquerque, Mário Jacques e Paula Mora
assistência de encenação Marta Lapa
assistência de cenografia Pedro Mira
assistência de figurinos Catarina Varatojo
assistência de figurinos (estagiária) Marisa Fernandes
co-produção TNDM II e Escola de Mulheres - Oficina de Teatro
M/16
tradução Pedro Gorman
encenação Fernanda Lapa
cenografia e figurinos António Lagarto
desenho de luz Orlando Worm
desenho de som Rui Dâmaso
com Adriano Luz, Ana Margarida Pereira, Filomena Cautela, Isabel Medina, João Grosso, José Neves, Lia Gama, Luís Lucas, Manuel Coelho, Margarida Marinho, Marina Albuquerque, Mário Jacques e Paula Mora
assistência de encenação Marta Lapa
assistência de cenografia Pedro Mira
assistência de figurinos Catarina Varatojo
assistência de figurinos (estagiária) Marisa Fernandes
co-produção TNDM II e Escola de Mulheres - Oficina de Teatro
M/16