Mascaradas
deBetty Tchomanga
no âmbito doAlkantara Festival
Mascaradas
criação e interpretação Betty Tchomanga
desenho de luz Eduardo Abdala
desenho de som Stéphane Monteiro
olhar externo Dalila Khatir, Emma Tricard
consultoria vocal Dalila Khatir
direção de produção Aoza - Marion Cachan
agradecimento especial Marlene Monteiro Freitas, Gaël Sesboüé e Vincent Blouch
produção Lola Gatt
com o apoio Endowment Fund of Quartz, national scene of Brest
título original Mascarades
parcerias Le Pacifique - CDCN of Grenoble, L'Atelier de Paris CDCN, La Gare - Fabrique des Arts en mouvement em Relecq- Kerhuon, Festival La Bécquée - Un soir à l'Ouest, le Cabaret Vauban - Brest
patrocínio SARL SICC Saint-André-de-Cubzac
M/12
M/12
duração 45 min.
Este projeto recebeu apoio à criação da Cidade de Brest e do Ministério da Cultura - DRAC da Bretanha.
A associação Lola Gatt é apoiada pela região da Bretanha.
O salto persistente do desejo.
Mami Wata é uma deusa da água, uma figura vinda das profundezas da noite, de poder e de sexualidade. Uma sereia encalhada que encara quem a observa. Ela salta. O salto que a atravessa é um salto vertical, normal.
A palavra em latim para "dançar” é saltare, de saltus, "o salto”.
Criar dança através de saltos, como a persistência de um gesto antigo - talvez universal? -, um movimento que vem das profundezas de um ser humano. O salto como metáfora do desejo, a busca pelo prazer. Um desejo de prazer. Um desejo pelo outro, um desejo por mais um, por aquilo que não temos, por aquilo que não somos.
Saltar para exultar. Saltar para expelir. Saltar para aguentar. Saltar para resistir. Saltar para alcançar. Saltar para vir a ser. Saltar para morrer. Saltar para existir.
Mascaradas, espetáculo atravessado por música eletrónica com base em ritmos tradicionais africanos, é o primeiro solo de dança da bailarina e coreógrafa Betty Tchomanga.
Espetáculo falado em inglês e francês com legendas em português e inglês.
Espetáculo falado em inglês e francês com legendas em português e inglês.
criação e interpretação Betty Tchomanga
desenho de luz Eduardo Abdala
desenho de som Stéphane Monteiro
olhar externo Dalila Khatir, Emma Tricard
consultoria vocal Dalila Khatir
direção de produção Aoza - Marion Cachan
agradecimento especial Marlene Monteiro Freitas, Gaël Sesboüé e Vincent Blouch
produção Lola Gatt
com o apoio Endowment Fund of Quartz, national scene of Brest
título original Mascarades
parcerias Le Pacifique - CDCN of Grenoble, L'Atelier de Paris CDCN, La Gare - Fabrique des Arts en mouvement em Relecq- Kerhuon, Festival La Bécquée - Un soir à l'Ouest, le Cabaret Vauban - Brest
patrocínio SARL SICC Saint-André-de-Cubzac
M/12
M/12
duração 45 min.
Este projeto recebeu apoio à criação da Cidade de Brest e do Ministério da Cultura - DRAC da Bretanha.
A associação Lola Gatt é apoiada pela região da Bretanha.