Que farei com este livro?

Em ""Que farei com este livro?"", José Saramago retoma a história cultural de Portugal para retratar, com base em fontes historiográficas, o que acontecia na época conhecida como Classicismo. Com uma fina ironia, o Nobel português critica aqui o comportamento da Corte e da Igreja em relação à publicação de ""Os Lusíadas"", de Luís de Camões.

"Que farei com este livro?” é a segunda peça para teatro de José Saramago que transforma o poeta Luís de Camões em personagem que retorna das Índias, no período entre 1570 e 1572, e tenta negociar a publicação de "Os Lusíadas”. Estreada em 1980, na época um grande êxito junto do público, a crítica tem considerado esta obra uma homenagem a Camões, na medida em que nela se dramatiza toda a problemática ligada à publicação da maior obra épica em língua portuguesa: o desinteresse do rei e da corte, a difícil situação económica do poeta e da sua mãe, a relação de Camões com o impressor, a Inquisição.